082318 Chardon Aldi - JRC-News-Herald